home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Corel Draw 9 / CorelDraw9 Disco 1.iso / Register / REGRMDR2.TXT < prev    next >
INI File  |  1999-12-05  |  8KB  |  136 lines
  1. [Title]
  2. SPATitle=CorelDRAW« 9 Suite
  3. ENGTitle=CorelDRAW« 9 Suite
  4. ITATitle=CorelDRAW« 9 Suite
  5. DUTTitle=CorelDRAW« 9 Suite
  6. PORTitle=CorelDRAW« 9 Suite
  7. GERTitle=CorelDRAW« 9 Suite
  8. SWETitle=CorelDRAW« 9 Suite
  9. DANTitle=CorelDRAW« 9 Suite
  10. SPCTitle=CorelDRAW« 9 Suite
  11. FINTitle=CorelDRAW« 9 Suite
  12. NORTitle=CorelDRAW« 9 Suite
  13.  
  14. [ENGField Profile]
  15. Field1="Register &Now",defpushbutton,1,26,110,163,14
  16. Field2="Register &Later",pushbutton,3,26,129,163,14
  17. Field3="Already &Registered",pushbutton,2,26,148,163,14
  18. Field4="",frame,-1,14,10,185,34
  19. Field5="This notice is to remind you about registration.",ctext,-1,20,21,175,16
  20. Field6="",frame,-1,14,50,185,132
  21. Field7="Registering electronically is free, fast and ensures you will become the first to hear about new product information, enhancements and add-ons.",ltext,-1,28,58,162,38
  22. Field8="Your registration options:",ltext,-1,28,95,162,13
  23.  
  24. [ITAField Profile]
  25. Field1="Effettua la registrazione &ora",defpushbutton,1,26,110,163,14
  26. Field2="Effettua la registrazione &dopo",pushbutton,3,26,129,163,14
  27. Field3="&Registrazione giα effettuata",pushbutton,2,26,148,163,14
  28. Field4="",frame,-1,14,10,185,34
  29. Field5="Questo avviso ha lo scopo di rammentare all'utente di effettuare la registrazione. ",ctext,-1,20,21,175,16
  30. Field6="",frame,-1,14,50,185,132
  31. Field7="La registrazione elettronica Φ gratuita e veloce ed assicura l'immediata notifica su informazioni, perfezionamenti ed accessori dei nuovi prodotti.",ltext,-1,28,58,162,38
  32. Field8="Le seguenti sono opzioni per la registrazione:",ltext,-1,28,95,162,13
  33.  
  34. [SPAField Profile]
  35. Field1="Registrar &ahora",defpushbutton,1,26,110,163,14
  36. Field2="Registrar &mßs adelante",pushbutton,3,26,129,163,14
  37. Field3="&Ya ®istrado",pushbutton,2,26,148,163,14
  38. Field4="",frame,-1,14,10,185,34
  39. Field5="Este aviso es para recordarle acerca de su registro.",ctext,-1,20,21,175,16
  40. Field6="",frame,-1,14,50,185,132
  41. Field7="El registro electr≤nico es gratis, rßpido y le asegura que serß el primero en recibir informaci≤n acerca de nuevos productos, mejoras y agregados.",ltext,-1,28,58,162,38
  42. Field8="Sus opciones de registro:",ltext,-1,28,95,162,13
  43.  
  44. [FREField Profile]
  45. Field1="Enregistrer &maintenant",defpushbutton,1,26,120,163,14
  46. Field2="Enregistrer &ultΘrieurement",pushbutton,3,26,139,163,14
  47. Field3="&DΘjα enregistrΘ",pushbutton,2,26,158,163,14
  48. Field4="",frame,-1,14,10,185,34
  49. Field5="Ceci est un rappel pour enregistrer votre produit.",ctext,-1,20,21,175,16
  50. Field6="",frame,-1,14,50,185,132
  51. Field7="LÆenregistrement Θlectronique est gratuit, rapide et vous permet de recevoir sans dΘlai les informations concernant les nouveaux produits, ainsi que les amΘliorations et extensions de produits.",ltext,-1,28,58,162,40
  52. Field8="Vos options dÆenregistrement sont les suivantes:",ltext,-1,28,105,162,13
  53.  
  54.  
  55. [DUTField Profile]
  56. Field1="&Nu registreren",defpushbutton,1,26,110,163,14
  57. Field2="&Later registreren",pushbutton,3,26,129,163,14
  58. Field3="Al &geregistreerd",pushbutton,2,26,148,163,14
  59. Field4="",frame,-1,14,10,185,34
  60. Field5="Dit bericht herinnert u eraan dat u nog dient te registreren.",ctext,-1,20,21,175,16
  61. Field6="",frame,-1,14,50,185,132
  62. Field7="Elektronische registratie is gratis en snel, en garandeert dat u als eerste informatie krijgt over nieuwe producten, verbeteringen en add-ons.",ltext,-1,28,58,162,38
  63. Field8="Uw registratiemogelijkheden zijn:",ltext,-1,28,95,162,13
  64.  
  65. [PORField Profile]
  66. Field1="Registrar-se &agora",defpushbutton,1,26,110,163,14
  67. Field2="Registrar-se mais &tarde",pushbutton,3,26,129,163,14
  68. Field3="Jß ®istrado",pushbutton,2,26,148,163,14
  69. Field4="",frame,-1,14,10,185,34
  70. Field5="Isto Θ um lembrete de registro.",ctext,-1,20,21,175,16
  71. Field6="",frame,-1,14,50,185,132
  72. Field7="O registro eletr⌠nico Θ gratuito, rßpido e assegura que receberß prontamente informaτ⌡es sobre novos produtos, aperfeiτoamentos e acess≤rios.",ltext,-1,28,58,162,38
  73. Field8="As opτ⌡es de registro sπo:",ltext,-1,28,95,162,13
  74.  
  75. [GERField Profile]
  76. Field1="&Jetzt registrieren",defpushbutton,1,26,110,163,14
  77. Field2="&SpΣter registrieren",pushbutton,3,26,129,163,14
  78. Field3="&Bereits registriert",pushbutton,2,26,148,163,14
  79. Field4="",frame,-1,14,10,185,34
  80. Field5="Dieser Hinweis fordert Sie zur Registrierung auf.",ctext,-1,20,21,175,16
  81. Field6="",frame,-1,14,50,185,132
  82. Field7="Die elektronische Registrierung ist kostenlos, schnell und stellt sicher, da▀ Sie als erster ⁿber neue Produktinformationen, -verbesserungen und -zusatzmodule informiert werden.",ltext,-1,28,58,162,38
  83. Field8="Die Registrierungsoptionen lauten:",ltext,-1,28,95,162,13
  84.  
  85. [SWEField Profile]
  86. Field1="Registrera &nu",defpushbutton,1,26,110,163,14
  87. Field2="Registrera &senare",pushbutton,3,26,129,163,14
  88. Field3="Redan ®istrerad",pushbutton,2,26,148,163,14
  89. Field4="",frame,-1,14,10,185,34
  90. Field5="Detta meddelande Σr en registreringspσminnelse.",ctext,-1,20,21,175,16
  91. Field6="",frame,-1,14,50,185,132
  92. Field7="Den elektroniska registreringen Σr bσde avgiftsfri och snabb, samt ser till att du blir f÷rst med att fσ ny produktinformation, f÷rbΣttringar och tillΣgg.",ltext,-1,28,58,162,38
  93. Field8="Dina registreringsalternativ Σr:",ltext,-1,28,95,162,13
  94.  
  95. [DANField Profile]
  96. Field1="Registrer &nu",defpushbutton,1,26,110,163,14
  97. Field2="Registrer &senere",pushbutton,3,26,129,163,14
  98. Field3="&Allerede registreret",pushbutton,2,26,148,163,14
  99. Field4="",frame,-1,14,10,185,34
  100. Field5="Denne meddelelse er for at minde dig om registrering.",ctext,-1,20,21,175,16
  101. Field6="",frame,-1,14,50,185,132
  102. Field7="Elektronisk registrering er gratis, hurtig og sikrer, at du vil vµre den f°rste til at h°re om nye produktoplysninger, forbedringer og tilf°jelser.",ltext,-1,28,58,162,38
  103. Field8="Registreringsmulighederne er:",ltext,-1,28,95,162,13
  104.  
  105. [SPCField Profile]
  106. Field1="Inscribir &ahora",defpushbutton,1,26,110,163,14
  107. Field2="Inscribir &mßs adelante",pushbutton,3,26,129,163,14
  108. Field3="Ya me &inscribφ",pushbutton,2,26,148,163,14
  109. Field4="",frame,-1,14,10,185,34
  110. Field5="Este aviso es para recordarle su inscripci≤n.",ctext,-1,20,21,175,16
  111. Field6="",frame,-1,14,50,185,132
  112. Field7="La inscripci≤n electr≤nica es gratis, rßpida y garantiza que serß el primero en recibir informaci≤n acerca de nuevos productos, mejoras y agregados.",ltext,-1,28,58,162,38
  113. Field8="Sus opciones de inscripci≤n:",ltext,-1,28,95,162,13
  114.  
  115. [FINField Profile]
  116. Field1="Rekister÷i &nyt ",defpushbutton,1,26,110,163,14
  117. Field2="Rekister÷i &my÷hemmin",pushbutton,3,26,129,163,14
  118. Field3="&Rekister÷inti jo suoritettu",pushbutton,2,26,148,163,14
  119. Field4="",frame,-1,14,10,185,34
  120. Field5="TΣmΣ ilmoitus muistuttaa sinua rekister÷innistΣ.",ctext,-1,20,21,175,16
  121. Field6="",frame,-1,14,50,185,132
  122. Field7="Elektroninen rekister÷inti on ilmainen ja nopea, ja se varmistaa, ettΣ saat ensimmΣisenΣ tiedot uusista tuotteista, parannuksista ja lisΣvarusteista.",ltext,-1,28,58,162,38
  123. Field8="Rekister÷intivaihtoehtosi:",ltext,-1,28,95,162,13
  124.  
  125. [NORField Profile]
  126. Field1="Registrer &nσ",defpushbutton,1,26,110,163,14
  127. Field2="Registrer &senere",pushbutton,3,26,129,163,14
  128. Field3="Har allerede ®istrert",pushbutton,2,26,148,163,14
  129. Field4="",frame,-1,14,10,185,34
  130. Field5="Denne meldingen er ment som en pσminnelse om σ registrere.",ctext,-1,20,21,175,16
  131. Field6="",frame,-1,14,50,185,132
  132. Field7="Elektronisk registrering er gratis, raskt og sikrer at du blir den f°rste til σ fσ informasjon om nye produkter, forbedringer og tilleggsutstyr.",ltext,-1,28,58,162,38
  133. Field8="Registreringsalternativene er som f°lger:",ltext,-1,28,95,162,13
  134.  
  135.  
  136.